İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | space off f. | dikkati dağılmak |
Konuşma Dili | space off f. | dalıp gitmek |
Konuşma Dili | space off f. | hayallere dalmak |
Konuşma Dili | space off f. | kopup gitmek |
Konuşma Dili | space off f. | (ilaçlardan/ilaç veya uyuşturucu kullanmış gibi) kafası karışmak/uçmak/bulanmak |
Konuşma Dili | space off f. | (ilaçlardan/ilaç veya uyuşturucu kullanmış gibi) aptallaşmak |
Konuşma Dili | space off f. | (ilaçlardan/ilaç veya uyuşturucu kullanmış gibi) zihni bulanıklaşmak |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Deyim | gaze off into space f. | gözü dalmak | ||
Deyim | gaze off into space f. | dalıp gitmek | ||
Deyim | gaze off into space f. | uzağa dalmak | ||
Deyim | gaze off into space f. | dalıp gitmek | ||
Deyim | look (off) into space f. | boş boş bakmak | ||
Deyim | look (off) into space f. | dalgın dalgın bakmak | ||
Deyim | look (off) into space f. | boşluğa bakmak | ||
Deyim | look (off) into space f. | boşluğa dalıp gitmek | ||
Deyim | look (off) into space f. | gözü dalmak | ||
Deyim | stare (off) into space f. | gözü dalmak | ||
Deyim | stare (off) into space f. | uzaklara dalıp gitmek | ||
Deyim | stare (off) into space f. | dalgın dalgın bakmak | ||
Deyim | stare (off) into space f. | boşluğa dalıp gitmek | ||